This article is available in german language only.

Fairlight mit Tonbearbeitungssystem für 3D-Filmaufnahmen auf der IBC

In einer Technologievorschau zeigen der australische Hersteller Fairlight sowie das deutsche System- und Vertriebshaus Media Logic die weltweit erste vollständige Produktionstechnikumgebung für die Tonnachbearbeitung von 3D-Filmaufnahmen. Das Xynergi 3D System ist in der Lage die notwendigen Bildschnitte von HD- und 2K-Material auf zwei parallel verkoppelten Spuren durchzuführen. Damit wird das durch die beiden Kameras gelieferte Quellmaterial unter Beibehaltung des Originalformats mitgeführt und bei Bedarf bearbeitet.

Fairlight orientiert sich mit diesem Ansatz an speziellen Serverlösungen aus der Kinoproduktion und weicht nicht auf kompromissbehaftete Verfahren aus, wie sie bislang teilweise in der Fernsehproduktion eingesetzt werden und bei denen mit geteilten Bildern und entsprechend halbierter Auflösung gearbeitet wird.

Fairlight unterstützt dabei die angekündigte 3D-Karte der Firma Decklink, die eine Ausgabe an 3D-fähige Monitore ermöglicht. Die Kombination Fairlight/Decklink ermöglicht dabei eine stereoskopische Bildausgabe über die Schnittstellen HD, SDI sowie die aktuelle HDMI-Spezifikation 1.4.

Wie bei Fairlight üblich, steht das bearbeitete Material jederzeit und unmittelbar zur Ausgabe bereit, womit das Xynergi 3D System auch direkt für den Sendebetrieb geeignet ist.

Der Messestand von Media Logic ist: Halle 6, Stand A10

www.new-media-logic.de